International management of human resources: intercultural adaptability in the expatriation of brazilians

Authors

  • Patricia Asunción Loaiza Calderón Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ http://orcid.org/0000-0003-3996-6526
  • Ana Lucia Malheiros Guedes Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ
  • Rúbia Walquiria de Carvalho Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ

DOI:

https://doi.org/10.18568/1980-4865.1126-20

Keywords:

Expatriates, Intercultural adaptability, International human resources management

Abstract

This paper problematizes the experiences of Brazilian expatriates to show the challenges and opportunities that they face in other cultures. Grounded on the literature, we emphasize the need to humanize the internationalization process because expatriation is a multidimensional phenomenon that requires a multidisciplinary approach. Its empirical contribution is to analize data collected through interviews with sixteen expatriates. The findings suggest that the process of expatriation is an issue that requires more attention from the area of International Management of Human Resources. We identify the challenges as the fragility of the so-called antecipated adaptability, of repatriation strategies, of the repatriation implications to the job plan, as well as, the need of specific programs of intercultural training. Otherwise, expatriation processes register positive aspects as the professional and personal opportunities in the assignments. Taking into consideration these findings, the area of International Management of Human Resources may incorporate the intense experiences of expatriates to reformulate policies and practices and, consequently, benefit from the global mindset.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Patricia Asunción Loaiza Calderón, Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ

Master’s degree holder in Public Administration – EBAPE/Fundação Getulio Vargas – FGV/RJ. Associate Professor at the Administration course at UNIGRANRIO. Doctor’s degree holder in Administration by Universidade Grande Rio. Has experience in the area of People Management emphasizing Intercultural Management.

Ana Lucia Malheiros Guedes, Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ

Ph.D. in International Relations – London School of Economics and Political Science – LSE. Associate Professor of the Postgraduation Program in Administration at Unigranrio. Coordinator of the International Studies Group in Administration of PPGA at the same institution.

Rúbia Walquiria de Carvalho, Universidade do Grande Rio – UNIGRANRIO, Rio de Janeiro, RJ

Master’s degree holder in Administration at UNIGRANRIO

References

AGUZZOLI, R.L. (2008). Gestão de pessoas internacional: como multinacionais brasileiras internacionalizam seus recursos humanos? In Gestão de pessoas: categoria acadêmica. Rio de Janeiro: Qualitymark.

ALENCAR-RODRIGUES, R., STREY, M. & PEREIRA, J. (2007). Experiência Migratória: encontro consigo mesmo? Percepções de brasileiros sobre sua cultura e mudanças pessoais. Aletheia, 26, 168-180. Recuperado em 20 de julho de 2016, de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-03942007000200014&lng=pt&tlng=pt

BARDIN, L. (2011). Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70.

BIANCHI, E. M. P. G. (2011, setembro). Gestão e Carreira Internacional. Repatriação – construindo elos entre ciclos. Encontro da ANPAD, Rio de Janeiro, Brasil, 35.

BLACK, J. S., MENDENHALL, M. & ODDOU, G. (1991). Toward a comprehensive model of international adjustment: an integration of multiple theoretical perspectives. Academy of Management Review, 16(2), 291-317.

CALDAS, M. P., TONELLI, M. J. & LACOMBE, B. M. B. (2009, setembro). Políticas em Recursos Humanos Internacionais: faz sentido o debate entre abordagens críticas versus abordagens funcionalistas ao sul do equador?. Encontro da ANPAD, São Paulo, Brasil, 33.

CASANOVA, L. Las multinacionales latinoamericanas en los albores de una gran oportunidad. (2010). Revista de Administração de Empresas-RAE, 50(4), 439-445.

CAZURRA, A. C. (2010). Multilatinas. Universia Business Review, 25,14-33. Recuperado em 14 de setembro de 2015, de https://ubr.universia.net/article/view/726/multilatinas.

CHANLAT, J. F. (2012). Por uma antropologia da condição humana nas organizações In Chanlat, J.F. (Coord.), O indivíduo na organização: dimensões esquecidas (3a ed., vol. I, pp. 21-45). São Paulo: Atlas.

CORSETTI, R.(2013). Desenvolvimento de pessoas com vistas à expatriação: um estudo em três multinacionais atuantes no RS. (Dissertação de Mestrado em Administração), UFRG, Rio Grande do Sul, Brasil. Recuperado de http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/78440/000899575.pdf?sequence=1

CRESWELL, J. (2014). Investigação qualitativa e projeto de pesquisa: Escolhendo entre cinco abordagens. (3a ed.). Porto Alegre: Penso.

DELLAGNELO, E. & SILVA, R.(2005). Análise de conteúdo e sua aplicação em pesquisa na administração. In: VIEIRA, M. M. F; ZOUAIN, D. M. (Orgs.) Pesquisa qualitativa em administração: teoria e prática. Rio de Janeiro: FGV.

DUTRA, J. (2002). Gestão de Pessoas: modelos, processos, tendências e perspectivas. São Paulo: Atlas.

FDC. Fundação Don Cabral (2014). Ranking das transnacionais Brasileiras 2014: A força da marca Brasil na criação de valor internacional. Recuperado de http://www.fdc.org.br/blogespacodialogo/Documents/ranking_fdc_multinacionais_brasileiras2014.pdf

FDC. Fundação Don Cabral (2015). Ranking das transnacionais Brasileiras 2015: A capacidade de adaptação cultural das empresas brasileiras no mundo. Recuperado de https://www.fdc.org.br/blogespacodialogo/Documents/2015/ranking_fdc_multinacionais_brasileiras2015.pdf

FLEURY, A. & FLEURY, M. T. L. (2012). Multinacionais Brasileiras -Competências para a internacionalização. (1a. ed.) Rio de Janeiro: FGV.

FRAGA, V. (1998). Projeto de desenvolvimento intercultural: uma estratégia nos serviços globais. Revista de Administração Pública, 32(5), p. 99-124.

FRAGA, V. & ESTEVES, V. (2004). AIR TRANSPORT CHALLENGES: importance of cross cultural education and research. In: Global Business and technology navigating crisis and opportunities in global markets. GBATA, 10, África do Sul.

FRAGA, V. (2009). Gestão pela formação humana: uma abordagem fenomenológica. (2a. ed.). Niteroi: Impetus, 2009.

FREITAS, M. E. & DANTAS, M. (2011). O estrangeiro e o novo grupo. RAE-Revista de Administração de Empresas, 51(6), 601-608. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-75902011000600008

GALLON, S., GARAY, A. B. S. & BITENCOURT, B. M. Expatriação como processo estratégico nas empresas internacionalizadas. Encontro da ANPAD, Rio de Janeiro, Brasil, 36.

GAULEJAC, V. (2007). Gestão como Doença Social. São Paulo: Ideias e Letras.

GIBBS, G. (2009). Análise de dados qualitativos. Porto Alegre: ArtMed.

HOFSTEDE, G. (2003). Culturas e organizações: compreender a nossa programação mental. Lisboa: Gráfico Manuel A. Pacheco Ltda.

JOLY, A. (2012). Alteridade: ser executivo no exterior. In: Chanlat, J. F. (Coord.) O indivíduo na organização: dimensões esquecidas. (3. ed., vol. 1, p. 83-124). São Paulo: Atlas.

LIMA, M. B. & BRAGA, B. M. (2010). Práticas de recursos humanos do processo de repatriação de executivos brasileiros. Revista de Administração Contemporânea, 14(6), 1031-1053.

LISBOA, T. W. (2014). Cenas da diversidade no ambiente empresarial: os atuais fluxos migratórios internacionais para o Brasil e o desafio da interculturalidade. ORGANICOM, 11(21), 177-186.

MANZON, F. S., JAEGER, M.A. & KATO, H. T. (2010). Percepção das barreiras aos negócios internacionais: aspectos relacionados à internacionalização e expatriação. Revista Perspectiva, Erechim. 34(26), 33-45.

McCRACKEN, G. (1998). The long interview. Newburry Park: Sage Publications.

MERLEAU-PONTY, M. (2011). Fenomenologia da Percepção. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes.

MENDENHALL, M., PUNNETT, B. J. & RICKS, D. (1995). Global Management. Massachussetts: Blakwell.

MURITIBA, P. M., MURITIBA, S. N., CAMPANARIO, M. A. & ALBUQUERQUE, L. G. (2010). International HR strategy in Brazilian technology multinationals. BAR - Brazilian Administration Review, 7, 325-344.

BLACK, J. S., MENDENHALL, M. & ODDOU, G. (1991). Toward a comprehensive model of international adjustment: an integration of multiple theoretical perspectives. Academy of Management Review, 16(2), 291-317.

NOGUEIRA, A., BARRETO, M. & DELGADO, M. (2013). Gestão de Recursos Humanos no Processo de Internacionalização. Internext – Revista Eletrônica de Negócios Internacionais, 8 (1) 48-6.

ORSI, A. (2010). Gestão Internacional de pessoas: políticas de recompensas para expatriados por empresas brasileiras (Tese de Doutorado em Administração) Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

PERLMUTER, H. V. (1969) The tortuous evolution of the multinational corporation. Columbia Journal of World Business, 4(1), 9-18.

PELTONEN, T. (2006). Critical theoretical perspectives on International Human Resources Management. In: Bjorkman, I., Stahl, G (ed.) Handbook of research in international human resource management, Cheltenham: Edward Elgar.

ROSAL, A. S. R. Políticas de remuneração na expatriação de executivos: a compreensão dos gestores de recursos humanos internacional. Congresso do Instituto Franco-Brasileiro de Administração de Empresas, Gramado, Brasil, 8.

SALGADO, O. T. E. (2014). Programas de Expatriação e Repatriação: Políticas e Práticas de Recursos Humanos nas Transnacionais Brasileiras. (Tese de doutorado em Administração) - Universidade Municipal de São Caetano do Sul- USCS, São Caetano do Sul.

SCHULER, R. & TARIQUE, I. International HRM: A North America perspective, a thematic update and suggestions for future research. International Journal of Human Resource Management, 18(5), 15–43.

SILVA, N. B., ORSI, A. & NAKATA, L. E. (2013). Análise da Produção Acadêmica sobre Gestão Internacional de Recursos Humanos entre 2001 e 2011. ReCaPe- Revista de Carreiras e Pessoas, 3(3), 50-60.

SPANGER, M. A. F. C. (2012). Glamour e sombras na expatriação de executivos e executivas globais: intercorrências no trabalho e na família. (Tese de Doutorado em Tecnologia) Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, Brasil.

TANURE, B., EVANS, P. & PUCIK, V. (2007). A Gestão de Pessoas no Brasil. Virtudes e Pecados Capitais. Estudos de Caso. Rio de Janeiro: ELSEVIER.

TANURE, B. & DUARTE, R. G. (2006). Gestão Internacional. São Paulo: Saraiva.

TUNG, R. L. Selecting and training procedures of U.S., European, and Japanese multinational corporations.(1981), California Management Review, 25(1), 57–71.

WOOD, T. J.; TONELLI, M. J.; COOKE, B. (2012). Para onde vai a gestão de pessoas? GV-Executivo, 11(2), 20-24.

Published

2016-09-05

How to Cite

Loaiza Calderón, P. A., Malheiros Guedes, A. L., & de Carvalho, R. W. (2016). International management of human resources: intercultural adaptability in the expatriation of brazilians. Internext - International Business and Management Review, 11(2), 6–20. https://doi.org/10.18568/1980-4865.1126-20