Chinese business culture as perceived by brazilian expatriates
DOI:
https://doi.org/10.18568/1980-4865.10331-43Keywords:
Expatriates, Culture, China, Guanxi, Save FaceAbstract
The aim of this article is to analyze Chinese culture related to business as perceived by Brazilian expatriates in China. For this purpose, literature concerning the expatriate and cultural differences between Brazil and China was reviewed. The qualitative approach was adopted as the study method, carrying out semi-structured interviews with twelve Brazilian expatriate professionals in China. To analyze the data a content analysis technique was used, specifically the categorical analysis, using the following categories: guanxi, standard cultural behavior, role specialization, save face, and respect for hierarchy. The results highlight the difficulty expatriates have in understanding the Chinese standard of behavior in their professional activities, such as: the relationship ties and trust that the Chinese prioritize to make a deal, known as guanxi; the Chinese characteristic to perform only ‘their’ job function, to be a specialist; the fact they cannot respond to their boss in a direct way because of shame or embarrassment, known as to “save face"; and the hierarchy, highly respected by the Chinese.
Downloads
References
BARDIN,L. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2011.
BORGES DE FREITAS,A. Traços brasileiros para análise organizacional. In: MOTTA,F.C.P.; CALDAS,M.P. Cultura organizacional e cultura brasileira. 1ª Ed., 8ª Reimp., p.38-54. São Paulo: Atlas, 2009.
CALIGIURI,P.M. Selecting expatriates for personality characteristics: a moderating effect of personality on the relationship between host national contact and cross-cultural adjustment. Management International Review, v. 40, n. 1, p. 61-80, 2000.
CÂMARA BRASIL CHINA. São Paulo,SP, 2012. Disponível em: http://www.ccibc.com.br/a-china/economia. Acesso em: 10/11/12.
CERDIN, J-L. L’expatriation. Paris: Éditions d’Organisation, 2002.
CHUNG,T. Negócios com a China: desvendando os segredos da cultura e estratégias da mente chinesa. Osasco,São Paulo: Novo Século, 2005.
EDSTRÖM,A.; GALBRAITH,J.R. Transfer of managers as a coordination and control strategy in multinational organizations. Administrative Science Quarterly, v. 22, n. 2, p. 248–263, 1977. DOI: 10.2307/2391959
ERIKSSON,P.; KOVALAINEN,A. Qualitative Methods in Business Research. London: Sage Publications, 2008.
FRACAROLI,F.; BANDEIRA DE MELO,S.A.; GUEVARA,A.J.H.; A study on the relevance of Guanxi culture for Latin American companies doing business with China. Revista de Negócios, Blumenau, v. 17, n. 3, p. 54–79, 2012. DOI:10.7867/1980-431.2012v17n3p54- 79
FREITAS,M.E. Cultura Organizacional: evolução e crítica. Coordenador-assistente MASCARENHAS,A.O. São Paulo: Cengage Learning, 2009.
FREITAS,M.E. Multiculturalismo e expatriação nas organizações: vida do executivo expatriado, a festa vestida de riso ou de Choro. In: DAVEL,E.; VERGARA,S.C.(Org.). Gestão com pessoas e subjetividade. 4ªEd., p.261-274, São Paulo: Atlas, 2010.
FROESE,F.J.; PELTOKORPI,V. Cultural distance and expatriate job satisfaction. International Journal of Intercultural Relations, v. 35, n. 1, p. 49-60, 2011. DOI:10.1016/j.ijintrel.2010.10.002
GERVASONI,V.C.; KUBO,E.K.M.; FARINA,M.C. Distância psíquica no processo de internacionalização: a percepção dos expatriados brasileiros. Internext, São Paulo, v.9, n.3, p.57-77, 2014. DOI:http://dx.doi.org/10.18568/1980-48659357-772014.
GLESNE,C. Becoming qualitative researchers: an introduction. 2ªEd. New York: Longman, 1999.
GRINSTEIN,A.; WATHIEU,L. Cosmopolitanism, Assignment Duration, and Expatriate Adjustment: TheTrade-Off between Well-Being and Performance. In: EUROPEAN SCHOOL OF MANAGEMENT AND TECHNOLOGY WORKING PAPER. Anais... ESMT, n.08-011, 2008. DOI: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1353128
HOFSTEDE,G. Culturas e Organizações: compreender a nossa programação mental. Lisboa: Edições Silabo, 1991.
HOFSTEDE,G. Cultures and Organizations: software of the mind. Nova York, 1997.
JOLY, A. Alteridade: ser executivo no exterior. In: CHANLAT, J-F.; TORRES, O. L. O indivíduo na organização: dimensões esquecidas, v.1,. 3ª ed. 12ª Reimp. São Paulo: Atlas, 2010.
MACHADO,H.V.; HERNANDES, C.A. Alteridade, expatriação e trabalho: implicações para a gestão organizacional. Revista de Administração Contemporânea, v.8, n.3, p.53-73, 2004. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1415-65552004000300004
MALEK,M.A.; BUDHWAR,P. Cultural intelligence as a predictor of expatriate adjustment and performance in Malaysia. Journal of World Business, v.48, n.2, p.222–231, 2013. DOI: 10.1016/j.jwb.2012.07.006
MORGAN,G. Imagens da organização. São Paulo: Atlas, 1996.
MOTTA,F.C.P. Cultura e organizações no Brasil. In: MOTTA,F.C.P.; CALDAS,M.P. Cultura organizacional e cultura brasileira. 1ªEd. 8ªReimp. p.25-37. São Paulo: Atlas, 2009.
MOTTA,F.C.P.; CALDAS,M.P. Cultura organizacional e cultura brasileira (Introdução). In: MOTTA,F.C.P.; CALDAS,M.P. Cultura organizacional e cultura brasileira. 1ª ed., 8ª Reimp., p.15-21. São Paulo: Atlas, 2009.
MOTTA,F.C.P.; ALCADIPANI,R.; BRESLER,R. Cultura brasileira, estrangeirismo e segregação nas organizações. In: DAVEL,E. VERGARA,S.C. Gestão com pessoas e subjetividade. 4ª ed., p.237-257. São Paulo: Atlas, 2010.
MURITIBA,P.M., ALBUQUERQUE,L.G. Características da gestão estratégica de pessoas para as organizações internacionalizadas. In: ALBUQUERQUE, L.G., LEITE, N.P.(Org.). Gestão de pessoas: perspectivas estratégicas. São Paulo: Atlas, p.154-163, 2009.
NITSCH,M.; DIEBEL,F. Guanxi economics: Confucius meets Lenin, Keynes, and Schumpeter in contemporary China. Revista de Administração Pública, Rio de Janeiro, v.41, n.5, p.959-92, 2007. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-76122007000500008
NUNES,L.H.; VASCONCELOS,I.F.G.; JAUSSAUD,J. Expatriação de Executivos. São Paulo: Thomson Learning, 2008.
ORSI,A. Gestão internacional de pessoas: políticas de recompensas para expatriados por empresas brasileiras. 2010. 185f. Tese (Doutorado em Administração)-Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
REDDING,S.G.; MARTYN-JOHNES,T.A. Paradigm Differences and their relation to management functions, with reference to southeast Asia. In: NEGANDHI,A.R.; WILPERT,B. (Ed.). Organizational Functioning in a Cross-Cultural Perspective. Kent, Ohio: Kent State University Press, 1979.
RICHARDSON,R.J. Pesquisa Social: métodos e técnicas. 3ªEd. São Paulo: Atlas, 2011.
ROBBINS,S.P. Fundamentos do comportamento organizacional. 8ª ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2009.
ROCHA,A. Por que as empresas brasileiras não se internacionalizam? In: ROCHA, A.(Org.). As novas fronteiras: a multinacionalização das empresas brasileiras. Rio de Janeiro: Editora Mauad, 2003.
SAMPIERI,R.H.; COLLADO,C.F.; LUCIO,P.B. Metodologia da Pesquisa. São Paulo: Mc Graw-Hill Interamericana Brasil Ltda, 2006.
SARFATI,G. Gestão Multicultural. GV Executivo, São Paulo: Fundação Getúlio Vargas, v.10, n.2, p.36-39, 2011.
SCHEIN, E.H. Cultura Organizacional e Liderança. São Paulo: Atlas, 2009.
SELMER,J. Cross-cultural training and expatriate adjustment in China: Western joint venture managers. Personnel Review, v.34, n.1, p.68–84, 2005.
SELMER,J.; LAURING,J.; FENG,Y. Age and expatriate job performance in Greater China. Cross Cultural Management: An International Journal, v.16, n.2, p.131–148, 2009. DOI: 10.1108/00483480510571888
SMITH,P.B.; HUANG,H.J.; HARB,C.; TORRES,C. How Distinctive Are Indigenous Ways of Achieving Influence? A Comparative Study of Guanxi, Wasta, Jeitinho, and “Pulling Strings”. Journal of Cross-Cultural Psychology, v.43, n.1, p.135–150, 2011. DOI: 10.1177/0022022110381430
TAKEUCHI,R.; YUN,S.; TESLUK,P. E. An examination of crossover and spillover effects of spousal and expatriate cross-cultural adjustment on expatriate outcomes. Journal of Applied Psychology, v.87, n.4, p.655–666, 2002. DOI: http://dx.doi.org/10.1037/0021-9010.87.4.655
TROMPENAARS,F. Nas ondas da cultura: como entender a diversidade cultural nos negócios.
São Paulo: Educator, 1994.
TUNG,R.L. Americans expatriates abroad: from neophytes to cosmopolitans. Journal of World Business, v.33, n.2, p.125-144, 1998. DOI:10.1016/S1090-9516(98)90002-5
VAN ERP,K. J.P.M.; GIEBELS,E.; VAN DER ZEE,K.I.; VAN DUIJN,M.A.J. Let it be: expatriate couples' adjustment and the upside of avoiding conflicts. Anxiety, Stress & Coping: An International Journal, v.24, n.5, p.539-560, 2011. DOI: 10.1080/10615806.2011.571768
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
- The author(s) authorize the publication of the article in the journal;
- The author(s) ensure that the contribution is original and unpublished and is not being evaluated in other journal(s);
- The journal is not responsible for the opinions, ideas and concepts expressed in the texts because they are the sole responsibility of the author(s);
- In case an article will be approved for publication, the author will sign the term of Cession of Copyright to the journal, according to the download form.
